Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- es:errorcodes [2016/01/01 22:43]
+++ es:errorcodes [2020/02/28 10:46] (current)
@@ Line 1: / Line 1: @@
+===== Códigos de error =====
+==== Descripción ====
+Esta es una lista de los códigos de error en tiempo de ejecución que devuelve la función [[lasterror|LastError]], así como de los mensajes de error que devuelve la función [[Lasterrormessage|LastErrorMessage]].
+|Error nº|Mensaje|Descripción del error|
+|1|ERROR_NOSUCHLABEL|"No such label"|La etiqueta no existe|
+|2|ERROR_FOR1|"Illegal FOR -- start number > end number"|FOR ilegal: número de inicio>número de fin |
+|3|ERROR_FOR2|"Illegal FOR -- start number < end number"|FOR ilegal: número de inicio<número de fin |
+|4|ERROR_NEXTNOFOR|"Next without FOR"| Next sin FOR|
+|5|ERROR_FILENUMBER|"Invalid File Number"|Número de archivo no válido |
+|6|ERROR_FILEOPEN|"Unable to open file"| No es posible abrir el archivo |
+|7|ERROR_FILENOTOPEN|"File not open."| El archivo no está abierto |
+|8|ERROR_FILEWRITE|"Unable to write to file"|No es posible escribir en el archivo |
+|9|ERROR_FILERESET|"Unable to reset file"| No es posible reiniciar el archivo |
+|10|ERROR_ARRAYSIZELARGE|"Array dimension too large"| La dimensión del array es demasiado grande |
+|11|ERROR_ARRAYSIZESMALL|"Array dimension too small"| La dimensión del array es demasiado pequeña|
+|12|ERROR_NOSUCHVARIABLE|"Unknown variable"| Variable desconocida|
+|13|ERROR_NOTARRAY|"Not an array variable"| No es una variable de array|
+|14|ERROR_NOTSTRINGARRAY|"Not a string array variable"| No es una variable de array de cadenas |
+|15|ERROR_ARRAYINDEX|"Array index out of bounds"|El índice del array está fuera del límite |
+|16|ERROR_STRNEGLEN|"Substring length less that zero"| La longitud de la subcadena es menor que cero|
+|17|ERROR_STRSTART|"Starting position less than zero"| La posición de inicio es menor que cero|
+|18|ERROR_STREND|"String not long enough for given starting character"| La cadena no es suficientemente larga para el carácter de inicio dado|
+|19|ERROR_NONNUMERIC|"Non-numeric value in numeric expression"|Valor no numérico en expresión númerica|
+|20|ERROR_RGB|"RGB Color values must be in the range of 0 to 255."| Los valores de color RGB deben estar entre 0 y 255|
+|21|ERROR_PUTBITFORMAT|"String input to putbit incorrect."|  |
+|22|ERROR_POLYARRAY|"Argument not an array for poly()/stamp()"| El argumento no es un array para poly()/stamp() |
+|23|ERROR_POLYPOINTS|"Not enough points in array for poly()/stamp()"| No hay suficientes puntos en el array par poly()/stamp() |
+|24|ERROR_IMAGEFILE|"Unable to load image file."| No es posible cargar el archivo del gráfico |
+|25|ERROR_SPRITENUMBER|"Sprite number out of range."| El número del sprite está fuera de rango |
+|26|ERROR_SPRITENA|"Sprite has not been assigned."| El sprite no ha sido asignado |
+|27|ERROR_SPRITESLICE|"Unable to slice image."| No es posible recortar la imagen |
+|28|ERROR_FOLDER|"Invalid directory name."| Nombre del directorio no válido |
+|29|ERROR_DECIMALMASK|"Decimal mask must be in the range of 0 to 15."| La máscara decimal debe estar entre 0 y 15 |
+|30|ERROR_DBOPEN|"Unable to open SQLITE database."| No es posible abrir la base de datos SQLITE|
+|31|ERROR_DBQUERY|"Database query error (message follows)."| Error en la consulta a la base de datos|
+|32|ERROR_DBNOTOPEN|"Database must be opened first."| La base de datos debe ser antes abierta  |
+|33|ERROR_DBCOLNO|"Column number out of range."| Número de columna fuera de rango |
+|34|ERROR_DBNOTSET|"Record set must be opened first."| El recordset debe ser antes abierto |
+|35|ERROR_EXTOPBAD|"Invalid Extended Op-code."| Código de op. extendido no válido |
+|36|ERROR_NETSOCK|"Error opening network socket."| Error al abrir el socket de la red|
+|37|ERROR_NETHOST|"Error finding network host."| Error al buscar el host de la red|
+|38|ERROR_NETCONN|"Unable to connect to network host."| No es posible conectar con el host de la red |
+|39|ERROR_NETREAD|"Unable to read from network connection."| No es posible leer la conexión de red |
+|40|ERROR_NETNONE|"Network connection has not been opened."| La conexión de red no ha sido abierta|
+|41|ERROR_NETWRITE|"Unable to write to network connection."| No es posible escribir en la conexión de red|
+|42|ERROR_NETSOCKOPT|"Unable to set network socket options."| No es posible configurar las opciones del socket de la red|
+|43|ERROR_NETBIND|"Unable to bind network socket."| No es posible asociar el socket de la red |
+|44|ERROR_NETACCEPT|"Unable to accept network connection."| No es posible aceptar la conexión de red |
+|45|ERROR_NETSOCKNUMBER|"Invalid Socket Number"| Número de socket no válido |
+|9999|ERROR_NOTIMPLEMENTED|"Feature not implemented in this environment."| Característica no disponible en este entorno|
+==== Ejemplo ====
+<code>
+# Prueba de captura de errores
+onerror nicetrap
+print 1
+next haha
+print 2
+open 999, "archivo.falso"
+print "Se ejecuta siempre"
+# prueba con captura de errores desactivada y fallo ante cualquier error (por defecto)
+offerror
+print 3
+next hoho
+print "nunca llega aquí"
+end
+nicetrap:
+# Esta es la subrutina que maneja el error
+print "captura y sigue - error en la linea " + lasterrorline + " - número de error: " + lasterror + " mensaje: " + lasterrormessage + " (" + lasterrorextra + ")"
+return
+</code>
+mostrará\\
+<code>
+captura y sigue - error en la linea 4 - número de error: 4 mensaje: Next without FOR ()
+captura y sigue - error en la linea 6 - número de error: 5 mensaje: Invalid File Number ()
+Se ejecuta siempre
+ERROR on line 12: Next without FOR
+</code>
+==== Ver también ====
+[[Lasterror|Lasterror]], [[Lasterrorextra|Lasterrorextra]], [[Lasterrorline|Lasterrorline]], [[Lasterrormessage|Lasterrormessage]], [[Offerror|Offerror]], [[Onerror|Onerror]]

DokuWiki

User Tools

Site Tools

Differences

Page Tools